Nur für Erwachsene
Von den Musicalbühnen in Hagen und Mönchengladbach - Musical in NRW 05/08
Zwei Theater abseits der großen Metropolen, die sich seit Jahren um die Kunstform Musical verdient gemacht haben, verdienen wieder einmal die ungeteilte Aufmerksamkeit des Genre-Liebhabers: die städtischen Bühnen in Mönchengladbach und Hagen.
Das Theater Hagen bringt dabei das Kunststück fertig, zeitgleich mit der Hollywood- Verfilmung seine Version von Stephen Sondheims "Sweeney Todd" zu spielen ... Diejenigen, die sich auf beide „Experimente“ einlassen, werden sich wundern, wie nahe beide Fassungen an der Original-Broadway-Aufführung von 1979 sind.
Natürlich kann Hagen nicht mit einem charismatischen Star wie Johnny Depp aufwarten. Aber Frank Dolphin Wong , der sich als mordender Barbier nicht nur an Richter Turpin rächt, der ihm einst seine Frau und die noch ungeborene Tochter weggenommen hatte, ist natürlich stimmlich dem Hollywood-Mimen überlegen – und lehrt uns auch ganz ohne Großaufnahmen von aufgeschlitzten Kehlen das Gruseln. Peer Palmowskis versteht es zudem mit seinem dem Original nachempfundenen Bühnenbild, bei dem die Umbauten in die Handlung integriert sind, die Atmosphäre der Londoner Hinterhöfe um 1900 stimmungsvoll zu treffen. Und Stephen Sondheims, vom Dirigent Steffen Müller-Gabriel kongenial umgesetzte, durchkomponierte Partitur gehört nun mal zu den Sternstunden des amerikanischen Musik-Theaters.
Genauso blutrünstig geht es zurzeit in Mönchengladbach zu, wo man auch nicht gerade mit seinen Sprösslingen (unter 12) einen Theater-Abend planen sollte.
Denn Julian Crouch und Phelim McDermotts Erwachsenen-Version des Struwwelpeters, "Shockheaded Peter", nehmen Dr. Heinrich Hoffmanns Kinderbuchvorlage von 1844 wortwörtlich bei der Schere. Regisseur Reinhardt Friese erzählt uns mit genauso kindlich-boshafter Freude wie der Autor diesen pädagogischen Albtraum, der in den 60er Jahren aus den Kinderzimmern der Antiautoritäts-Generation verbannt wurde. Um die makabren Botschaften herum komponierte der Engländer Martyn Jacques und seine „The Tiger Lillies“- Punk-Band eine von rauhen Tom Waits-Rhythmen, Anklängen an Kurt Weill und Zigeunerweisen durchzogene Musik mit anarchischen Texten. Und so verbrennt Paulinchen durch einen genialen Flammenkleid- Einfall der Kostümbildnerin genauso makaber, wie die "bösen Buben" mit ihren Baseballschlägern den "Struwwelpeter" in die beklemmende Nähe des klaustrophobischen "Clockwork Orange" rücken. Immer begleitet von den zynischen Sprüchen eines schwarz-gewandeten Herren (großartig wie das ganze Ensemble: Tobias Wessler), der all die expressionistischen Stummfilm-Bösen von Nosferatu über Dr. Caligari bis hin zu Dr. Mabuse in sich zu vereinen scheint.
Theater Hagen, Infos:
www.theater.hagen.de, nächste Vorstellungen: 23.5. und 22.6.
Theater Mönchengladbach, Infos www.theater-kr-mg.de,
Nächste Vorstellung: 3.6 und ab September im Theater Krefeld
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Zwischen Musical und Komödienstadl
„Bikini Skandal“ an der Kölner Volksbühne – Musical in NRW 08/24
Die Seele geraubt
„Hello Dolly“ am Gelsenkirchener MiR – Musical in NRW 04/24
Nicht gerade familientauglich
„Frankenstein Junior“ an der Oper Bonn – Musical in NRW 10/23
Wohliges Gruseln im Bergischen
„Addams Family“ im Wuppertaler TiC-Theater – Musical in NRW 06/23
Alle Jahre wieder
„Rocky Horror Show“ am Capitol Theater – Musical in NRW 06/22
Abschied von einer Diva
„Sunset Boulevard“ in Krefeld – Musical in NRW 04/22
Zwei Flops und ein Volltreffer
„Der Mann von La Mancha“ am Theater Münster – Musical in NRW 03/22
Schillernde Vielfalt
Endlich wieder Musicals auf den NRW-Bühnen – Musical in NRW 01/22
Hagen liegt am Broadway
Monty Pythons „Spamalot“ am Theater Hagen – Musical in NRW 11/21
Nur ein paar (Stepp-)Schritte vom Broadway entfernt
„Chicago“ an der Bonner Oper – Musical in NRW 10/21
Sting kann auch Musical
Deutsche Erstaufführung von „The Last Ship“ in Koblenz – Musical in NRW 09/21
Hippie-Flower-Power-Rock
„Hair“ auf Burg Wilhelmstein bei Aachen – Musical in NRW 07/21
Das Musical-Phänomen schlechthin
„The Fantasticks“ in Bad Godesberg – Musical in NRW 07/21
Schlager sind Trumpf
Fetzige Jukebox-Musical in Köln und Aachen – Musical in NRW 04/20
What a Feeling
„Flashdance“ – Vom Kultfilm zum Musical-Hit – Musical in NRW 03/20
Nicht totzukriegender Musical-Klassiker
„My Fair Lady“ am Grenzlandtheater Aachen – Musical in NRW 01/20
Musicals vom Feinsten
„Chicago“ in Koblenz und „I Love You…“ in Aachen – Musical in NRW 01/20
Vom Filmklassiker zum Broadway-Hit
„Pretty Woman“ feiert seine europäische Erstaufführung – Musical in NRW 12/19
Broadway unverfälscht – aber nicht jugendfrei
„The Book of Mormon“ als einziges deutsches Gastspiel in Köln – Musical in NRW 11/19
Jecker gehts nimmer
Travestie-Musical in Köln, „Blues Brothers“ in Wuppertal – Musical in NRW 11/19
Duell der Duos
„Sherlock Musical“ und „West Side Story“ – Musical in NRW 10/19
Erinnerungen an Kino-Glücksgefühle
„Doktor Schiwago“ auf der Freilichtbühne und ein Tipp fürs Heimkino – Musical in NRW 09/19
Broadway unterm Sternenzelt
Freiluft-Musicals warten mit Überraschungen auf – Musical in NRW 08/19
Dem Broadway ganz nahe
Musical-Highlights in Düsseldorf und Köln – Musical in NRW 07/19
Die „Fleischwerdung“ der guten Laune
„Singin‘ in the Rain“ in Wuppertal – Musical in NRW 06/19