Vergangenheitsbewältigung
Angelina Jolie und Christian Petzold in Berlin
Wer hat die Deutungshoheit über die Geschichte? Eine Frage, der sich gestern zwei Filmpremieren angenähert haben. Starschauspielerin Angelina Jolie präsentierte in ihrem extrem brutalen Regiedebüt „In the Land of Blood and Honey“ ihre Sicht auf den Bosnien-Krieg, Christian Petzold stellte mit „Barbara“ ein weniger lautes Drama vor, das eine Liebesgeschichte in der DDR erzählt. Beide waren sie nicht dort, in den Zeiten von Staatsterror und alltäglicher Gewalt. Petzolds Eltern sind allerdings damals in den Westen geflohen, bei Jolie ist ihr humanitäres Engagement der Bezug. Beide bekamen die kritische Frage gestellt, ob man die Vergangenheit denn so darstellen dürfe, ob das Zeitportrait realistisch wäre oder eben nicht. Vor allen Dingen, wenn man diese Zeit selbst nicht erlebt hat. Angelina Jolie schien solche Kritik erwartet zu haben, denn sie reagierte kontrolliert und fertigte die Fragen in wenigen Sätzen ab. „Es ist Kunst und jeder bringt seine eigenen Geschichten in meine Erzählung mit. Was jeder einzelne darin sieht, bleibt ihm überlassen.“
Christian Petzold reagierte auf die Vorwürfe präziser. Er wollte kein Re-enactment einer vergangenen Zeit inszenieren, darum ginge es ihm nicht. „Die Geschichte soll atmen“, bemerkte er. Ihm geht es darum, die Relationen der Figuren herauszuarbeiten, die genaue Verortung der Geschichte ist zweitrangig. Durch diese vielen Auslassungen und Leerstellen schafft es Petzold in gelungener Form eine Geschichte in der Geschichte zu erzählen, die natürlich selbst immer Erzählung ist. Dies wurde besonders deutlich als die serbische Presse einige Fragen an Angelina Jolie richtete, beispielsweise, warum keine bosnischen Täter gezeigt würden. Hier zeigte sich ein ganz anderes Bild vergangener Ereignisse. Natürlich ist dieser Film ihre Erzählung, denn sie schrieb ja auch das Drehbuch. Doch bei Jolie steht, im Gegensatz zu Petzold, das Politische und die Verortung im Vordergrund. Aus ihr ergeben sich erst die schwierigen Beziehungen der Figuren und gleichzeitig ein gewisser Anspruch, Geschichte objektiv erzählen zu können. Dies hinterlässt bei Angelina Jolies Regiedebüt noch viele weitere offene Fragen.
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Schnitte in Raum und Zeit
Die 24. Ausgabe des Festivals Edimotion in Köln ehrt Gabriele Voss – Festival 10/24
„Zuhause sehnen wir uns nach der Ferne...“
Kuratorin Joanna Peprah übers Afrika Film Fest Köln – Festival 09/24
Kurzfilmprogramm in der Nachbarschaft
„Kurzfilm im Veedel“ zeigt Filme zu aktuellen Themen in Köln – Festival 09/24
Afrikanisches Vermächtnis
Das 21. Afrika Film Festival widmet sich dem Filmschaffen des Kontinents – Festival 09/24
Volles Programm(heft)
40-jähriges Jubiläum der Internationalen Stummfilmtage Bonn – Festival 08/24
Ein Fest des Kinos
Die Kölner Kino Nächte präsentieren an 4 Tagen knapp 50 Filme – Festival 07/24
Doppelter Einsatz für „Afrika“
Spendenaufruf des Afrika Film Festivals – Festival 05/24
Prominente Drehorte
Der Verein Köln im Film zeigt in Köln gedrehte Spielfilme – Festival 05/24
Wenn Kino Schule macht
Die Reihe Filmgeschichte(n) spürt Schulgeschichten auf – Festival 05/24
Sichtbarkeit vor und hinter der Leinwand
Das IFFF fordert Gleichberechtigung in der Filmbranche – Festival 04/24
Filmgeschichten, die das Leben schreibt
Neue Dokumentarfilme aus einer verrückten Welt – Festival 01/24
Kino galore
European Arthouse Cinema Day 2023 – Festival 11/23
„Dialog ist der Schlüssel zur Veränderung“
3 Fragen an Kyra Scheurer vom Festival Edimotion – Festival 10/23
Der Atem des Films
Das Festival „Edimotion“ holt die Monteure des Films ins Rampenlicht – Festival 10/23
Film- und Troublemaking
„Clashing Differences“ gewinnt choices-Publikumspreis des 20. Afrika Film Festivals – Festival 10/23
„Festivals sind extrem wichtig, um Vorurteile abzubauen“
4 Fragen an Sebastian Fischer, Leiter des Afrika Film Festivals Köln – Festival 09/23
Preiswürdiges Paar
„Tori et Lokita“ gewinnt choices-Publikumspreis der Französischen Filmtage – Festival 09/23
Alte und neue Filmschätze
Das Afrika Film Festival zeigt Filmkunst als Raum für Aktivismus – Festival 09/23
Das Leben und nichts anderes
Französische Filmtage in Bonn und Köln – Festival 08/23
Faszinierendes historisches Erbe
Internationale Stummfilmtage 2023 in Bonn – Festival 08/23
Komplizinnenschaft
Das IFFF bietet einen Blick auf feministische Solidarität – Festival 04/23
Reizüberflutung mit Konzept
Symposium der Dokumentarfilminitiative – Festival 01/23
Kurz, aber oho!
Der „Short Monday“ bietet dem Kurzfilm einen Platz – Festival 12/22
Traum vom Raum
Deutscher Wettbewerb des 16. Kurzfilmfestivals Köln – Festival 11/22