Filminfo & Termine
Der Fluch der goldenen Blume
China 2006, Laufzeit: 114 Min.
Regie: Zhang Yimou
Darsteller: Gong Li, Chow Yun-Fat, Jay Chou, Liu Ye, Chen Jin, Ni Dahong, Li Man, Qin Junjie
Eine chinesische Königsfamilie lügt und betrügt sich A.D. 928 in den Untergang. Prachtvolles Königsdrama China vor knapp elfhundert Jahren. Ein König (Chow Yun Fat) empfängt seinen zweitältesten Sohn nach dessen dreijähriger Abwesenheit mit einer von weiser Vorahnung umflochtenen Direktive: "Alles auf dieser Erde gehört erst dir, wenn ich es dir schenke. Gebe ich es dir nicht, darfst du es dir nicht mit Gewalt nehmen." Dann geht es aber ab nach Hause, wo da warten: Die Königin (Gong Li, "Hannibal Rising"), Prinz Cheng, Stiefsohn und Kronprinz Xiang und ein gewaltiger Hofstaat mit allem Prunk und hunderten Bediensteten. Draußen herrscht Wohlstand und Frieden. Umso intensiver widmet man sich dramatischen Konflikten im Kleinen innerhalb des Königspalastes. Der Hofarzt, seine Frau und seine Tochter sind dabei nicht ganz unbeteiligt. Nein, es ist nicht alles Gold, was glänzt: Verrat, Intrigen und verbotene Liebeleien haben Einzug gehalten in die Königsfamilie. Keiner, so scheint's, ist dabei ohne Schuld. Und so tun sich nach und nach Abgründe auf, die schließlich den ganzen Hofstaat ins blutige Finale stürzen. Fürwahr nicht königlich. Regisseur Zhang Yimou ("Hero", "House of Flying Daggers") entwirft ein prachtvoll geschmücktes, morbides Königsdrama, das seine Wurzeln in Shakespearschen Strukturen sucht. Bühnengleich trefflich reduziert auf einen Handlungsort, den Königspalast, vermisst man aber zugleich die Dialoge, mit denen Shakespeare seinen Figuren (und dem Betrachter) Leben einhaucht. Das komplexe Geflecht, getunkt in blendend gelbe Chrysanthemen-Wiesen, bleibt damit einfach gestrickt. Dabei sind die Voraussetzungen gegeben: Getüncht in Gold und in eine Farbenpracht, die Bollywood blass aussehen lässt, geht hier eine Familie so kompromisslos mit sich selbst in Gericht wie seit "Der Pate" nicht mehr. In der zweiten Hälfte kommen auch Martial-Arts-Fans auf ihren Geschmack und das ausschweifende Schlachtfest gibt einem schon mal einen Vorgeschmack auf "300", das neue Frank-Miller-Gemetzel. Nur finden sich hier keine Helden und keine Heldentode. An sich eine gute Tragödie.
(Hartmut Ernst)
Kino als Empathie-Maschine
Warum wir Kino in Zukunft mehr brauchen denn je – Vorspann 01/25
Stark durch Solidarität
„Billige Hände“ im Filmhaus – Foyer 12/24
Übers Ankommen in Deutschland
„Zwischen Sein und Nichtsein“ von Leocadie Uyisenga – Film 12/24
Toleranz zum Jahresende
Mit Kino zu mehr Empathie finden – Vorspann 12/24
Zermürbte Gesellschaft
choices preview zu „Critical Zone“ im Odeon – Foyer 11/24
„Mir wurden die Risiken des Hebammenberufs bewusst“
Katja Baumgarten über ihren Film „Gretas Geburt“ – Foyer 11/24
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Nach Leerstellen suchen
„Riefenstahl“ im Weisshauskino – Foyer 11/24
Kunst des Nicht-Wegschneidens
„Anna Zeit Land“ im Filmforum – Foyer 10/24
Liebe und Macht
choices preview zu „Power of Love“ in der Filmpalette – Foyer 10/24
Schnitte in Raum und Zeit
Die 24. Ausgabe des Festivals Edimotion in Köln ehrt Gabriele Voss – Festival 10/24
Restitution von Kolonialraubkunst
„Dahomey“ und „The Story of Ne Kuko“ im Filmforum – Foyer 10/24
Die hemmungslose Leinwand
Sexualität im Kino – Vorspann 10/24
„Die Geschichte ist jetzt unfassbar aktuell“
Regisseur Andreas Dresen über „In Liebe, Eure Hilde“ – Gespräch zum Film 10/24
„Zuhause sehnen wir uns nach der Ferne...“
Kuratorin Joanna Peprah übers Afrika Film Fest Köln – Festival 09/24
Kurzfilmprogramm in der Nachbarschaft
„Kurzfilm im Veedel“ zeigt Filme zu aktuellen Themen in Köln – Festival 09/24
Afrikanisches Vermächtnis
Das 21. Afrika Film Festival widmet sich dem Filmschaffen des Kontinents – Festival 09/24
Sorge um die Filmkultur
Veränderungen und Einsparungen stehen vor der Tür – Vorspann 09/24
Disziplin, Drill und Durchlässigkeit
„Mädchen in Uniform“ im Filmforum – Foyer 08/24
Volles Programm(heft)
40-jähriges Jubiläum der Internationalen Stummfilmtage Bonn – Festival 08/24
Sommer-Endspurt
Humor und Weltrettung für Jung und Alt – Vorspann 08/24
Der Sieg des Glaubens
„Führer und Verführer“ im Odeon mit Regisseur Joachim Lang – Foyer 07/24
Queere Menschen in Polen
„Boylesque“ im Filmhaus – Foyer 07/24
Pssst!
Zu Spoilern, Prequels und Remakes – Vorspann 07/24
Ein Fest des Kinos
Die Kölner Kino Nächte präsentieren an 4 Tagen knapp 50 Filme – Festival 07/24