Esmas Geheimnis - Grbavica
Österreich/ Deutschland/ Kroatien/ Bosnien 2006, Laufzeit: 90 Min., FSK 12
Regie: Jasmila Zbanic
Darsteller: Mirjana Karanovic, Luna Mijovic, Leon Lucev, Kenan Catic, Jasna Ornela Berry, Dejan Acimovic, Bogdan Diklic, Ermir Hadzihafizbegovic, Nada Djurevska, Ermin Bravo, Semka Sokolovic
Esma (Mirjana Karanovic, "Underground") lebt mit ihrer 12jährigen Tochter Sara in Sarajewo. In Esmas Erziehung gehen beherzte Raufereien einher mit unvermittelter Strenge, ihr Job in einem Nachtclub der Stadt konfrontiert sie mit der lüsternen Männerwelt und gibt ihr noch weniger Zeit für die Beziehung zu Sara. Heilung ihrer dunklen Vergangenheit sucht Esma in einer Gruppentherapie, deren Enthüllungen sie selbst schweigend verfolgt. Während sich Kollege Pelda für Esma zu interessieren beginnt, freundet sich Sara mit dem gleichaltrigen Samir an. Beide glauben, ihren Vater als Märtyrer im Krieg verloren zu haben. Als der Lehrer Sara um einen entsprechenden Nachweis bittet, der ihr für die anstehende Klassenfahrt einen Preisnachlass gewährt, verstrickt sich Esma in Ausreden, bis sie von ihrer rebellischen Tochter zur Rede gestellt wird.In ihrem Film "Das geheime Leben der Worte" nahm sich Isabel Coixet kürzlich der zerrütteten Seele ihrer kriegstraumatisierten Protagonistin Hanna an, die sich konsequent ihrer Umwelt entzieht und ihr Schweigen nur gegenüber ihrer Therapeutin bricht. Auch Jasmila Zbanic beschäftigt das "Unausgesprochene, Unaussprechliche, Unsichtbare", dem die Regisseurin in Sarajewo alltäglich begegnet, und aus dem sie die Einsicht zog, dass Fortschritt nur durch Wahrheit gelingt. Mit Esma zeigt sie, wie das Leben zwar weiter geht, entschlüsselt aber das Brodeln unter der Oberfläche. Zugleich setzt sie ihr eine ungewollte Tochter entgegen, die sie aufs innigste liebt und zugleich verabscheut, die sie sowohl emotional als auch in Bezug auf ihre Herkunft belügt. Jasmila Zbanic inszeniert schlicht und nah, folkloristische Musik und Schlager spiegeln dazu lebensnah Wehmut und Aggressionen. "Esmas Geheimnis" ist ein vielschichtiger Film, der sich filmisch unaufdringlich und zugleich emotional und thematisch tief greifend mit der Liebe, der Wahrheit, dem Vergessen und den Schuldgefühlen von Opfern in den Nachwehen eines Krieges auseinandersetzt.
(Hartmut Ernst)
Kino als Empathie-Maschine
Warum wir Kino in Zukunft mehr brauchen denn je – Vorspann 01/25
Stark durch Solidarität
„Billige Hände“ im Filmhaus – Foyer 12/24
Übers Ankommen in Deutschland
„Zwischen Sein und Nichtsein“ von Leocadie Uyisenga – Film 12/24
Toleranz zum Jahresende
Mit Kino zu mehr Empathie finden – Vorspann 12/24
Zermürbte Gesellschaft
choices preview zu „Critical Zone“ im Odeon – Foyer 11/24
„Mir wurden die Risiken des Hebammenberufs bewusst“
Katja Baumgarten über ihren Film „Gretas Geburt“ – Foyer 11/24
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Nach Leerstellen suchen
„Riefenstahl“ im Weisshauskino – Foyer 11/24
Kunst des Nicht-Wegschneidens
„Anna Zeit Land“ im Filmforum – Foyer 10/24
Liebe und Macht
choices preview zu „Power of Love“ in der Filmpalette – Foyer 10/24
Schnitte in Raum und Zeit
Die 24. Ausgabe des Festivals Edimotion in Köln ehrt Gabriele Voss – Festival 10/24
Restitution von Kolonialraubkunst
„Dahomey“ und „The Story of Ne Kuko“ im Filmforum – Foyer 10/24
Die hemmungslose Leinwand
Sexualität im Kino – Vorspann 10/24
„Die Geschichte ist jetzt unfassbar aktuell“
Regisseur Andreas Dresen über „In Liebe, Eure Hilde“ – Gespräch zum Film 10/24
„Zuhause sehnen wir uns nach der Ferne...“
Kuratorin Joanna Peprah übers Afrika Film Fest Köln – Festival 09/24
Kurzfilmprogramm in der Nachbarschaft
„Kurzfilm im Veedel“ zeigt Filme zu aktuellen Themen in Köln – Festival 09/24
Afrikanisches Vermächtnis
Das 21. Afrika Film Festival widmet sich dem Filmschaffen des Kontinents – Festival 09/24
Sorge um die Filmkultur
Veränderungen und Einsparungen stehen vor der Tür – Vorspann 09/24
Disziplin, Drill und Durchlässigkeit
„Mädchen in Uniform“ im Filmforum – Foyer 08/24
Volles Programm(heft)
40-jähriges Jubiläum der Internationalen Stummfilmtage Bonn – Festival 08/24
Sommer-Endspurt
Humor und Weltrettung für Jung und Alt – Vorspann 08/24
Der Sieg des Glaubens
„Führer und Verführer“ im Odeon mit Regisseur Joachim Lang – Foyer 07/24
Queere Menschen in Polen
„Boylesque“ im Filmhaus – Foyer 07/24
Pssst!
Zu Spoilern, Prequels und Remakes – Vorspann 07/24
Ein Fest des Kinos
Die Kölner Kino Nächte präsentieren an 4 Tagen knapp 50 Filme – Festival 07/24