Filminfo & Termine
Schwedisch für Fortgeschrittene
Schweden 2006, Laufzeit: 102 Min., FSK 12
Regie: Colin Nutley
Darsteller: Helena Bergström, Maria Lundqvist, Johan Rabaeus, Claes Mansson, Erica Braun, Christoffer Svensson
Bei ihrer ersten Begegnung sind sich die Politesse Gudrun und die Gynäkologin Elisabeth spinnefeind. Nach wiederholtem Wiedersehen feiern die verwitwete und die geschiedene Mittvierzigerin gemeinsam das Leben und die Freiheit. Amüsante Ode an die Vorteile des Singledaseins Beim Verteilen von Strafzetteln fehlt ihr das nötige Durchsetzungsvermögen, ihre Freitagabende verbringt Gudrun (Maria Lundqvist) damit, das Gefrierfach abzutauen oder fernzusehen. Als sie auf Anraten ihrer Tochter ausgeht und dabei auf die gleichaltrige, aber wesentlich temperamentvollere Elisabeth (Helena Bergström, Ehefrau des Regisseurs) trifft, nimmt ihr Leben noch einmal eine Wende: Gemeinsam wagen sich die beiden Frauen aufs Tanzparkett des "Heartbreak Hotel" (so der weniger dumme Originaltitel). Dort trotzen sie den gesellschaftlichen Ausgehnormen, den Annäherungsversuchen reumütiger Verflossener und überhaupt der gesamten Männerwelt: Wieder allein sein heißt eben auch, wieder frei zu sein! Dank der neuen Freundinnenschaft und zum Schrecken ihrer Teenie-Tochter gestaltet Elisabeth zunehmend selbstbewusst ihren zweiten Lebensabschnitt. Als Inspiration diente dem Drehbuchautoren und Regisseur Colin Nutley die Geschichte einer Frau Mitte 40, die gerade geschieden und dabei war, "zum zweiten Mal ihre Jungfräulichkeit zu verlieren". Seine filmische Sichtweise weiblicher Freiheitsliebe erklärt Frauen und Vibratoren zu den besseren Männern und dürfte vor allem einer Zuschauerschaft gefallen, die bereits gern zu "Bridget Jones" im Kinosessel schmunzelte und "Sex in the City" für seine verbalen Ungezogenheiten liebte. Die Komödie verlässt zum Glück schon bald die anfängliche Klamaukschiene und erzählt vom Suchen nach Liebe und dem Finden von Freiheit. Nutley gestaltet zwar das Männerbild arg eindimensional, doch sein Hauptaugenmerk liegt auf seinen Heldinnen in den Vierzigern, denen er das Recht auf Disco zugesteht, und die er munter durch Dick und Dünn gehen lässt. Aus der Sicht des männlichen Regisseurs wirkt das hier und da etwas steif, und so hat der Film seine stärksten Momente, wenn Nutley seine Heldinnen ungezwungen und minutenlang ohne Schnitt betrunken durch die Fußgängerzone ziehen und improvisieren lässt - und wenn er zwischen den Bildern die eine oder andere Wahrheit zutage fördert.
(Hartmut Ernst)
Bühne für den Filmnachwuchs
„Eat My Shorts“ in der Stadthalle Hagen – Foyer 11/24
Zermürbte Gesellschaft
choices preview zu „Critical Zone“ im Odeon – Foyer 11/24
„Mir wurden die Risiken des Hebammenberufs bewusst“
Katja Baumgarten über ihren Film „Gretas Geburt“ – Foyer 11/24
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Nach Leerstellen suchen
„Riefenstahl“ im Weisshauskino – Foyer 11/24
Kunst des Nicht-Wegschneidens
„Anna Zeit Land“ im Filmforum – Foyer 10/24
Liebe und Macht
choices preview zu „Power of Love“ in der Filmpalette – Foyer 10/24
Schnitte in Raum und Zeit
Die 24. Ausgabe des Festivals Edimotion in Köln ehrt Gabriele Voss – Festival 10/24
Restitution von Kolonialraubkunst
„Dahomey“ und „The Story of Ne Kuko“ im Filmforum – Foyer 10/24
„Die Geschichte ist jetzt unfassbar aktuell“
Regisseur Andreas Dresen über „In Liebe, Eure Hilde“ – Gespräch zum Film 10/24
Die hemmungslose Leinwand
Sexualität im Kino – Vorspann 10/24
„Zuhause sehnen wir uns nach der Ferne...“
Kuratorin Joanna Peprah übers Afrika Film Fest Köln – Festival 09/24
Afrikanisches Vermächtnis
Das 21. Afrika Film Festival widmet sich dem Filmschaffen des Kontinents – Festival 09/24
Kurzfilmprogramm in der Nachbarschaft
„Kurzfilm im Veedel“ zeigt Filme zu aktuellen Themen in Köln – Festival 09/24
Sorge um die Filmkultur
Veränderungen und Einsparungen stehen vor der Tür – Vorspann 09/24
Disziplin, Drill und Durchlässigkeit
„Mädchen in Uniform“ im Filmforum – Foyer 08/24
Volles Programm(heft)
40-jähriges Jubiläum der Internationalen Stummfilmtage Bonn – Festival 08/24
Sommer-Endspurt
Humor und Weltrettung für Jung und Alt – Vorspann 08/24
Der Sieg des Glaubens
„Führer und Verführer“ im Odeon mit Regisseur Joachim Lang – Foyer 07/24
Queere Menschen in Polen
„Boylesque“ im Filmhaus – Foyer 07/24
Pssst!
Zu Spoilern, Prequels und Remakes – Vorspann 07/24
„Es geht um Geld, Gerechtigkeit und Gemeinschaft“
Regisseurin Natja Brunckhorst über „Zwei zu eins“ – Gespräch zum Film 07/24
Ein Fest des Kinos
Die Kölner Kino Nächte präsentieren an 4 Tagen knapp 50 Filme – Festival 07/24
Der Tod, der uns verbindet
NRW-Premiere von Eva Trobischs „Ivo“ – Foyer 06/24
Die schwierige Situation in Venezuela
„Das Land der verlorenen Kinder“ im Filmhaus – Foyer 06/24