Alte Königin und betrunkener Autor
Barbara Kratz als Orlando im FWT – Theater am Rhein 11/11
Was haben eine 122-jährige Hausangestellte, ein besoffener Schriftsteller und Elizabeth I. gemeinsam? Sie alle werden von Barbara Kratz gespielt. Über 350 Jahre hinweg spannt sich der Bogen der Porträtgalerie, den sie in ihrer neuen Produktion entwirft. Ihre Spezialität sind One-Woman-Shows, die sie mit viel Lust an Verkleidung und Verwandlung in Produktionen wie „Mozart auf der Reise nach Prag“ oder der „frommen Helene“ als Leistungsshow des Theaterspiels präsentiert. Jetzt feierte sie mit der von Diana Anders geschriebenen Bearbeitung des Virginia Woolf Romans „Orlando“ in Köln im Freien Werkstatt Theater Premiere.
Orlando ist eine Gestalt, in der sich die Epochen spiegeln. Der englische Adlige bezaubert vor 350 Jahren Königin Elisabeth, er spaziert durch das London Shakespeares und strandet später in Konstantinopel. Aus dem hübschen jungen Mann wir eine Frau, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts den Bloomsbury Kreis mit ihrem Charme in Bann schlägt. „Orlando“ jongliert mit den Möglichkeiten der Literatur und gilt als der zugänglichste und populärste Roman von Virginia Woolf. Die Gestalt selbst taucht nie auf, nur Zeitzeugen berichten von ihr. Die erste gute Idee des Gespanns Kratz und Anders besteht in der Konstruktion einer Erzählerin, die fast wie eine Moderatorin durch den Roman führt. Das verleiht der Inszenierung Glaubwürdigkeit und beschert ihr eine leichte Note. Einen Anflug von Genialität verrät das Bühnenbild. Es besteht aus einem metallenen Paravant, der die Giebel eines Landhauses, ein paar beleuchtete Zimmerfenster oder eine Eiche im Wind andeutet. Ein Requisit, das eine wunderbare Atmosphäre schafft und sich als praktischer Gegenstand entpuppt, hinter dessen Wänden sich Barbara Ratz geschwind umziehen kann.
Mit ihrer Stimme bietet sie diesmal ein eher kleines Spektrum an Verwandlungen. Schwerer wiegt, dass sich die Monologe der einzelnen Figuren recht schnell erschöpfen. Der Text trägt stellenweise nicht. Deshalb verliert die Inszenierung gegen Ende auch an Drive, zumal der Text abgesehen von der Skizzierung der Typen nicht recht vermitteln kann, worin die Einzigartigkeit dieses Romans besteht. Gleichwohl bleibt Barbara Kratz' Freude an der Bühnenaktion in Erinnerung, die auf jeden neuen Charakter neugierig macht und die Lust am guten, alten Schauspiel schürt.
„Orlando“, Bühnenfassung von Diana Anders nach dem Roman von Virginia Woolf | R: Diana Anders | 2.-5.11. jeweils 20 Uhr | Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, Köln | www.fwtkoeln.de
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Licht in der Finsternis
„Brems:::Kraft“ in Köln und Mülheim a.d. Ruhr – Theater am Rhein 01/25
Ausweg im Schlaf
„Der Nabel der Welt“ in Köln – Theater am Rhein 01/25
Klamauk und Trauer
„Die Brüder Löwenherz“ in Bonn – Theater am Rhein 01/25
Ein Bild von einem Mann
„Nachtland“ am Theater Tiefrot – Theater am Rhein 12/24
Fluch der Stille
„Ruhestörung“ am TdK – Theater am Rhein 12/24
Im Land der Täter
„Fremd“ am Theater Bonn – Theater am Rhein 12/24
Das Mensch
„Are you human“ am TiB – Theater am Rhein 12/24
Wege in den Untergang
„Arrest“ im NS-Dokumentationszentrum Köln – Theater am Rhein 10/24
Bis der Himmel fällt
Franz Kafkas „Der Bau“ am Theater der Keller – Theater am Rhein 09/24
Feder statt Abrissbirne
„Fem:me“ in der Alten Feuerwache – Theater am Rhein 07/24
Der Untergang
„Liquid“ von Wehr51 – Theater am Rhein 07/24
Gefährlicher Nonsens
Kabarettist Uli Masuth mit „Lügen und andere Wahrheiten“ in Köln – Theater am Rhein 07/24
Den Schmerz besiegen
„Treibgut des Erinnerns“ in Bonn – Theater am Rhein 07/24
Alles über Füchse
„Foxx“ in den Ehrenfeldstudios – Theater am Rhein 07/24
Vergessene Frauen
„Heureka!“ am Casamax Theater – Theater am Rhein 06/24
Freiheitskampf
„Edelweißpiraten“ in der TF – Theater am Rhein 06/24
Menschliche Eitelkeit
„Ein Sommernachtstraum“ in Köln – Theater am Rhein 06/24
Die Grenzen der Freiheit
„Wuthering Heights“ am Theater im Bauturm – Theater am Rhein 06/24
Erschreckend heiter
„Hexe – Heldin – Herrenwitz“ am TiB – Theater am Rhein 05/24
Verspätete Liebe
„Die Legende von Paul und Paula“ in Bonn – Theater am Rhein 05/24
Schöpfung ohne Schöpfer
Max Fischs Erzählung „Der Mensch erscheint im Holozän“ am Theater der Keller – Theater am Rhein 05/24
Zeit des Werdens
„Mädchenschrift“ am Comedia – Theater am Rhein 05/24
Für die Verständigung
Stück für Gehörlose am CT – Theater am Rhein 03/24
Im Höchsttempo
„Nora oder Ein Puppenhaus“ in Bonn – Theater am Rhein 03/24
Musik als Familienkitt
„Haus/Doma/Familie“ am OT – Theater am Rhein 03/24