Vererbte Traumata
Stück über das Thiaroye-Massaker am Schauspiel Köln – Prolog 12/24
Nur nicht darüber reden, so lautet offenbar die Devise: Die Kolonialvergangenheit ist bis heute ein schwieriges Thema, ein Trauma, das gerne totgeschwiegen wird und doch die Beziehungen zwischen den einstigen Kolonialmächten und ihren damaligen Provinzen massiv belastet. Dies gilt erst recht für Geschehnisse wie das Thiaroye-Massaker: Dabei wurden 1944 so genannte Senegalschützen, die auf Seiten der Franzosen im Zweiten Weltkrieg kämpften, von französischen Soldaten erschossen, weil sie sich über schlechte Lebensbedingungen im Militärlager nordöstlich von Dakar beschwerten und den ihnen noch zustehenden Sold einforderten. Mindestens 35 Menschen kamen dabei nachweislich zu Tode; Historiker vermuten allerdings, dass die tatsächlichen Opferzahlen bis zu achtmal höher liegen. Diesen Stoff hat Autorin Alexandra Badea in einem Theaterstück aufgearbeitet, das jetzt am Schauspiel Köln inszeniert wird – von einem Regisseur mit persönlichen Verbindungen zu dem Geschehen.
„Eigentlich war es Zufall, dass wir auf diesen Text stießen“, erinnert sich Lionel Somé, der nach der Produktion „Colonia on Ice“ erneut ein Stück in Köln auf die Bühne bringt. „Ich hatte ursprünglich etwas völlig Anderes vor, doch im Gespräch mit Dramaturgin Nina Rühmeier entdeckten wir unser gemeinsames Interesse am Postkolonialismus und entschieden, in dieser Richtung zu arbeiten. Als Nina dann mit ,Aus dem Schatten: Thiaroye‘ ankam, habe ich sofort zugesagt – denn mein Großvater war einer der Überlebenden dieses Massakers.“ Ihn hat Somé zwar nie kennengelernt, dennoch haben ihn die Geschichten über Thiaroye geprägt. „Mein Großvater hat kaum darüber geredet, noch nicht einmal mit seiner Familie“, so Somé, „aber natürlich wussten wir, was vorgefallen war. Und leider war das nur ein Beispiel von vielen, wie die Kolonialmächte mit den Afrikanern umgegangen sind, wenn auch ein extremes.“ Statistiken würden zeigen, dass ein Drittel der Familien in den ehemaligen westafrikanischen Kolonien einen Angehörigen benennen können, der in einem der beiden Weltkriege gekämpft habe, führt Somé aus. „Europa in seiner jetzigen Form würde es ohne diese Soldaten nicht geben, aber das ist nie gewürdigt worden. Insofern ist es kein Wunder, dass inzwischen eine große Bitterkeit gegenüber Frankreich im Besonderen und Europa im Allgemeinen herrscht. Gerade deswegen müssten solche Geschehnisse aufgearbeitet werden, so dass wir unseren Frieden damit machen können.“
Auch im Stück geht es um dieses vererbte Trauma. Im Mittelpunkt steht Biram, Enkel eines der Senegalschützen, der mit Hilfe der Journalistin Nora auf Régis trifft, dessen Großvater an dem Massaker von Thiaroye beteiligt war. „In dem Gespräch der beiden Erben geht es gar nicht so sehr um Schuldzuweisungen“, betont Somé, „sondern vielmehr um das Entdecken und Verarbeiten eines Traumas. Natürlich ist der Stoff sehr emotionsgeladen, aber wir werden auch eine dokumentarische Ebene in die Inszenierung einbauen, mit Archivbildern, historischen Texten und Videos.“ Das Publikum kann sich also auf eine ebenso intensive wie informative Aufführung einstellen.
Aus dem Schatten: Thiaroye | 10. (P), 12., 23., 26.1. | Schauspiel Köln, Depot 2 | 0221 22 12 84 00
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Flucht auf die Titanic
„Muttertier“ am Schauspiel Köln – Prolog 03/24
 von ch-auftritt-678.jpg)
Parolen in Druckerschwärze
„Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ am Schauspiel Köln – Auftritt 03/24
 von ch-premiere-678.jpg)
„Es wird ein Kampf um Vormachtstellung propagiert“
Rafael Sanchez inszeniert „Die letzten Männer des Westens“ am Schauspiel Köln – Premiere 03/24
 von ch-auftritt-678.jpg)
Dunkle Faszination
Franz Kafkas „Der Prozess“ am Schauspiel Köln – Auftritt 02/24
 von ch-theater-am-rhein-drittel-1-678.jpg)
Wiederholungsschleife
„Soko Tatort“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 02/24
Standbein und Spielbein
Pinar Karabulut und Rafael Sanchez gehen nach Zürich – Theater in NRW 01/24
„Der Roman lässt mich empathisch werden mit einer Mörderin“
Regisseur Bastian Kraft über „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ – Premiere 01/24
Ein Martyrium der Erniedrigung
„Kim Jiyoung, geboren 1982“ am Schauspiel Köln – Auftritt 12/23
 von ch-prolog-678.jpg)
Ohne Opfer kein Krimi
„Soko Tatort“ am Schauspiel Köln – Prolog 12/23
Ende der Zivilisation
„Eigentum“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 11/23
Verliebt, verlobt, verlassen?
„Erstmal für immer“ am Schauspiel Köln – Prolog 10/23
Des Königs Tod und des Müllers Beitrag
„Yazgerds Tod“ am Schauspiel Köln – Auftritt 10/23
Schussbereite Romantik
„Der Reichsbürger“ in der Kölner Innenstadt – Auftritt 01/25
Klamauk und Trauer
„Die Brüder Löwenherz“ in Bonn – Theater am Rhein 01/25
Ein Bild von einem Mann
„Nachtland“ am Theater Tiefrot – Theater am Rhein 12/24
Im Land der Täter
„Fremd“ am Theater Bonn – Theater am Rhein 12/24
Fluch der Stille
„Ruhestörung“ am TdK – Theater am Rhein 12/24
Freude und Bedrückung
35. Vergabe der Kölner Tanz- und Theaterpreise in der SK Stiftung Kultur – Bühne 12/24
Das Mensch
„Are you human“ am TiB – Theater am Rhein 12/24
Lang lebe das Nichts
„Der König stirbt“ am Schauspiel Köln – Auftritt 12/24
„Andere Realitäten schaffen“
Dramaturg Tim Mrosek über „Kaputt“ am Comedia Theater – Premiere 12/24
Selbsterwählte Höllen
„Posthuman Condition“ am FWT – Theater am Rhein 11/24
Biografie eines Geistes
„Angriffe auf Anne“ am Theater der Keller – Theater am Rhein 11/24
Tanzen gegen Rassentrennung
„Hairspray“ am Theater Bonn – Theater am Rhein 11/24
„Die Hoffnung muss hart erkämpft werden“
Regisseur Sefa Küskü über „In Liebe“ am Orangerie Theater – Premiere 11/24