Die Evolution drückt die Reset-Taste
Das Bonner Schauspiel spielt Büchner und Fritz Lang – Auftritt 12/13
„Juppidu, Juppidu, Juppidu“, so zieht die Viererbande in die farbenfrohe Zukunft. Während der gierige Leonce als neuer König sich kaum halten kann und die nicht minder geile Lena gleich in den Wohnwagen abschleppt, errichten der knarrenbewehrte Valerio und der weibliche Che Rosetta eine Genuss-Diktatur. Und Knarf Rellöm, Erzähler und Hofmusiker zugleich, singt dazu sein Liedchen: fünf Knallchargen auf dem Weg in die Hölle des Hedonismus.
Das Duo Mirja Biel und Jörg Zboralski hat ihre 2012 in Bremen realisierte Deutung von „Leone und Lena“ für Bonn neu aufgehübscht. Büchners schwarze Politsatire wird dabei kräftig durch den Fleischwolf der Groteske gedreht. Der Plot um den gelangweilten Prinzen, der per Dekret seines Vaters heiraten soll und stattdessen nach Italien flieht, wo er sich prompt in die ihm vorbestimmte Prinzessin Lena verliebt, der Plot also bleibt weitgehend erhalten – wenn auch mit viel fremdem Textmaterial durchschossen. Auf der mit einen großen umgestürzten „P“ und einem Wohnwagen möblierten Bühne herrscht von Beginn an der Ausnahmezustand der Langeweile. Der zottelmähnig-denkwütige (68er-)König Peter in Unterwäsche (Glenn Goltz) wirkt da noch regelrecht agil gegen seinen Sohn, dem zusammen mit Freund Valerio sogar der dramatische Konflikt ausgegangen ist: „Wir haben kein Problem, das wir erzählen wollen“. Bei Leonce (Benjamin Berger) hat sich die innere Leere als effeminierte Blasiertheit und unstillbarer Narzissmus nach außen gestülpt – bis in die schrillen Klamotten. Hippietum („Lass uns Drogen nehmen und rumfahr’n“) vermählt sich mit modernem Ich-Design. Die Lena der Johanna Falckner dagegen fällt als Göre im roten Kleid mit dem Chris Isaak-Klassiker „Wicked Game“ ins Haus, pubertär, rotzig, während ihre Gouvernante (überzeugend: Julia Keiling, die auch die Rosetta spielt). gleich die Revolution im Kopf hat. Sie zieht mit dem Mündel samt Schrank in die Schlacht, kommt aber nur bis zur nächsten Ecke, weil da Möchtegern-Outlaw Valerio (Sören Wunderlich) samt prinzlichem Jammerlappen wartet. Die Inszenierung presst aus fast jeder Szene irgendeinen Witz und überzuckert ihn ins Absurde. Weil sie dabei aber immer sympathisch bleibt, entgeht ihr Büchners Sarkasmus angesichts eines vorbestimmten Lebens in einem betonierten Gesellschaftssystem.
Betoniert erscheint auch die diktatorische Herrschaft in „Metropolis“, dem Science-Fiction-Film-Klassiker von Fritz Lang und dem Roman von Thea von Harbou: versklavte Arbeiter versus luxuriöse Oberschicht. Freder, der Sohn des Alleinherrschers Fredersen verliebt sich in die junge Maria aus der Unterstadt, rebelliert gegen seinen Vater, der wiederum einen Maria-Klon bauen lässt, um die Arbeiter strategisch aufzuwiegeln. Love-Story, Frankenstein-Mythos, ödipaler Konflikt, Industrialisierung, Technikkritik – „Metropolis“ hält vieles bereit. Jan-Christoph Gockel hat den etwas verworrenen Plot aufs Notwendigste gestrafft. Die Schauspieler setzen an Schreibtischen Puppen in Gang, die eine Art Bürofronarbeit verrichten, irgendwo zwischen Callcenter und Verwaltungsvorgang. Hajo Tuchy als Freder ist ein braver, weichlicher Sohn, der von seinem verbrecherischen Vater (Wolfgang Rüter) aufrichtig geliebt, aber auch überwacht wird. Es sind vor allem die Kostüme von Amit Epstein und die helmartigen Gelfrisuren, die das Science-Fiction-Flair beschwören, ansonsten verlinkt Gockel den Plot nämlich eher mit der Gegenwart: Mit der Macht der Algorithmen, die den Menschen zum Appendix seiner Maschinen machen. Die Inszenierung, die nach der Pause leider etwas an Elan verliert, öffnet weitere Assoziationsräume zu Robotik und Humantechnologien, zitiert Filme wie „Blade Runner“ oder „2001“, lässt futuristische Bands wie Kraftwerk oder Depeche Mode anklingen (Musik: Matthias Grübel). Wenn am Ende die komplette Rückwand der Halle Beuel umstürzt und das Ensemble das Gebäude verlässt, um sich wie Affen um ein Feuer zu tummeln, ist das die Umkehr von Stanley Kubricks berühmter „2001“-Eingangssequenz: Die Evolution drückt die Reset-Taste. Der Knochen fliegt auch hier, allerdings auf einen Haufen Technologieschrott.
„Leonce und Lena“ | 6./21./26. 18 Uhr/28.12. 19.30 Uhr | Kammerspiele, Theater Bonn | 0228 77 80 08
„Metropolis“ “ | 6./8./10./12./21./28.12. 19.30 Uhr | Halle Beuel, Theater Bonn | 0228 77 80 08
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Ob Widerstand zwecklos wird
„Jeder stirbt für sich allein“ von Hans Fallada in Bonn – Theater am Rhein 04/18
 von ch theater halb k.jpg)
Kein operativer Eingriff in den BND
„BND – Big Data is waching you“ an den Bonner Kammerspielen – Theater am Rhein 06/17
 von ch theater drittel 1 k.jpg)
Liebe oder Kommunismus
„love you, dragonfly“ in Bonn – Theater am Rhein 11/16
 von ch theater halbseite k.jpg)
Vermessen in der Danger-Zone
Kafkas „Das Schloss“ am Theater Bonn – Theater am Rhein 07/16
 von ch theater rhein halb k.jpg)
Kurz hinter Lessing rechts ab
Die Bürger und ihr „Nathan“ in den Bad Godesberger Kammerspielen – Theater am Rhein 03/16
Verblassen war nie eine Option
Mirja Biel inszeniert modernen „Werther“ an den Bonner Kammerspielen – Theater am Rhein 02/16
 von ch theater halb k.jpg)
Das ewig Böse in uns
„Jenseits von Eden“ in den Bonner Kammerspielen – Theater am Rhein 10/15
Im Netz von Zar und Marilyn
Choreographischer „Hiob“ nach Joseph Roth in Bonner Kammerspielen – Theater am Rhein 03/15
 von ch theater rhein halb k.jpg)
Der Künstler, das unbekannte Wesen
Tschechow geschickt trivial in den Bad Godesberger Kammerspielen – Theater am Rhein 10/14
Schluck! Schluck! Schluck!
Volker Lösch liest am Theater Bonn den schlagenden Verbindungen plakativ die Leviten – Auftritt 06/14
Adam im Räucherofen
Klaus Weise inszeniert in Bonn Kleists „Der zerbrochene Krug“ – Theater Ruhr 05/13
Der Bagger fürs Obst
Tschechows „Der Kirschgarten“ in den Bonner Kammerspielen - Theater am Rhein 07/12
Tanzen gegen Rassentrennung
„Hairspray“ am Theater Bonn – Theater am Rhein 11/24
Biografie eines Geistes
„Angriffe auf Anne“ am Theater der Keller – Theater am Rhein 11/24
Selbsterwählte Höllen
„Posthuman Condition“ am FWT – Theater am Rhein 11/24
„Die Hoffnung muss hart erkämpft werden“
Regisseur Sefa Küskü über „In Liebe“ am Orangerie Theater – Premiere 11/24
Kampf gegen Windmühlen
„Don Quijote“ am Theater Bonn – Prolog 11/24
Die ultimative Freiheit: Tod
„Save the Planet – Kill Yourself“ in der Außenspielstätte der TanzFaktur – Theater am Rhein 10/24
Die Maximen der Angst
Franz Kafkas „Der Bau“ in der Alten Wursterei – Theater am Rhein 10/24
Keine Macht den Drogen
„35 Tonnen“ am Orangerie Theater – Prolog 10/24
Wenn das Leben zur Ware wird
„Hysterikon“ an der Arturo Schauspielschule – Prolog 10/24
Wege in den Untergang
„Arrest“ im NS-Dokumentationszentrum Köln – Theater am Rhein 10/24
Spam, Bots und KI
„Are you human?“ am Theater im Bauturm – Prolog 10/24
Die KI spricht mit
Franz Kafkas „Der Bau“ in der Alten Wursterei in Köln – Prolog 10/24
„Das Ganze ist ein großes Experiment“
Regisseurin Friederike Blum über „24 Hebel für die Welt“ in Bonn und Köln – Premiere 10/24